Anzeige
Erschienen in:
2016 | OriginalPaper | Buchkapitel
7. Wohnung – Locuința
verfasst von : Nina Konopinski-Klein
Erschienen in: Rumänisch-Deutsch für die Pflege zu Hause
Verlag: Springer Berlin Heidelberg
Zusammenfassung
Was machen wir heute? Wie soll der Tag verlaufen? Welche Hilfe braucht die Pflegeperson? Wie spreche ich mit ihr darüber? Fragen und Antworten, die den Tagesablauf betreffen, vom Aufstehen übers Anziehen und Spazierengehen bis hin zum Kochen, Essen und Einkaufen usw. finden sich hier. Sowohl in Form von Dialogen als auch als thematisches Wörterbuch.
Übersetzung
Ce facem azi? Cum petrecem ziua? Ce fel de ajutor are nevoie persoana de îngrijit astăzi? Cum să vorbesc cu ea despre asta? Aici pot fi găsite întrebări și răspunsuri cu privire la rutina de zi cu zi, de la trezirea de dimineață, îmbrăcatul, plimbarea și mersul pe jos, pană la gătit, la alcătuitul meniului pentru prânz și până la cumpărături, etc. Aceste subiecte sunt prezentate atât sub formă de dialog, precum și în forma unui dicționar tematic.